Voilà, je me lance dans l'aventure des blogs. J'ai découvert le scrap en 2006 et j'essaye de faire des petits trucs. Je me suis inscrite en 2007 à l'association Territoire de Scrap, ce qui m'aide beaucoup. Soyez indulgents et n'hésitez pas à laisser des coms. Merci de la visite.
Reprise du poney pour Inès en cours particulier avec Mathieu. Resumption of pony for Inès during a particular lesson with Mathieu.
Dernière visite à l'hopital pour Inès, son bras est guéri. Last visit to the hospital for Inès, her arm is cured.
Et voilà, retour aux activités ... And here is the come back to activities ...
Un petit jeu dont le tirage au sort a lieu vendredi prochain ici
Manu est parti en déplacement pour 3 jours et c'est le début des chaleurs d'Astuce. Manu has been in Paris for 3 days and it is the beginning of Astuce's heats.
Journée très tranquille en famille, c'est bien agréable. Very peaceful day in family, it is really pleasant.
Voici notre clown personnel ! Here is our personnal clown !
Promenade matinale avec Astuce sous un ciel étoilé avant d'aller au boulot. Morning walk with Astuce under a starry sky bafore going to work.
Petite carte faite d'après la challenge 34 de F-Rose. Little card made from the F-Rose challenge n°34.
Joli bouquet de fleurs pour moi et mine fatiguée des enfants après un bon samedi soir mais une petite nuit. Nice bunch of flowers for me and tired look for the children after a good saturday evening but a small night.
Depuis quelques semaines, les enfants cherchent des livres à couverture cartonnées pour faire ... des hérissons. Mignon, non ? For several weeks, the children were looking for books with card cover to make ... hedgehogs. It's cute, isnt it ?
Crop inter association ce dimanche avec une réalisation de 2 minis (pas finis ...). Crop between two associations this sunday with making of 2 mini album (but not finished at all ...).
Lilian a fini de compter les jours : il est retourné au foot !!! Lilian has finished to count the days : he has came back to soccer !!!!
Bon, il était temps, j'ai enfin fini mon journal de l'été, ces pages n'étant pas liées à des consignes. Well, it's time, I have at least finished my summer diary, these pages aren't link with instructions.
Voici une carte faite dans le cadre du challenge des elfes pour notre filleul haïtien. Here is a card made for the Elfes challenge for our haitian god son.
Voici une de mes commandes de juillet que je n'avais pas eu le temps de vous montrer : Here is one of my july order that I haven't time to show it to you :
Voici une carte pour remercier l'équipe des urgences qui nous a reçu lorsque ma puce s'est cassée le bras. Je me suis inspirée d'un sketch de carte Maniak'. Here is a card made to thanks the urgency team who received us when Inès has broken her arm. I...
Petit jeu à voir par ici :
Petite carte faite d'après un sketch de F-Rose. Little card made from a F-Rose's sketch.
Voici une carte faite pour la journée de la carte à partir d'un cardlift d'Ingrid Danvers proposé par Scrap à la carte. Here is a card made for the Word Card Making Day from a cardlift of Ingrid Danvers suggested by Scrap à la carte.
Les enfants ont eu leurs méthodes de musique pour cette nouvelle année. Il n'y a plus qu'à ... The children have received their music method for this new music year. They just have to play now ...
Rentrée des classes pour mes petits loups. Start of a new schol year for my little darlings.
Grosse déception en arrivant à l'hotel de Clear Water : au lieu d'un ranch en pleine nature, c'est un "Inn" en bord de route ! Big disappointment when we arrived at the hotel of Clear Water : instead of a ranch in the nature, it's a "Inn" on the side...
Depuis Victoria, nous sommes allés en bateau admiré un spectacle magnifique : des orques nageant librement ! From Victoria, we have been by boat to admire a wonderful sight : free orcas swimming !
Cadeaux d'anniversaire quand Meumie arrive. Birthday presents when meumie arrived.