Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 décembre 2008 4 18 /12 /décembre /2008 21:03

Ce matin, découverte du cadeau déposé par la petite souris en échange de la dent du haut de ma princesse. C'est si simple, le bonheur !

 

This morning, discovery of the present left by the little mouse in exchange of my princess' top teeth. It is so simple to be happy !

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2008 3 17 /12 /décembre /2008 20:44

Voici le joli mail art reçu aujourd'hui de ??? car il est marqué que je dois attendre le 25 décembre pour l'ouvrir !

Here is a nice mail art I have received today from ??? because it is written that I have to wait until the25th december before opening it !

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2008 3 17 /12 /décembre /2008 18:52

Pour le Noël du foot, les enfants ont eu la joie d'avoir 3 joueurs du FCSM en plus du père Noël ...

 

For the soccer Christmas, the children have got the joy to have 3 soccer players from the FCSM and Father Christmas ...

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2008 3 17 /12 /décembre /2008 18:34

Comme la maitresse nous l'avait demandé, Lilian a fait un exposé sur notre voyage aux Etats Unis. Pourquoi n'avons nous pas gagné au loto ???

 

As the teacher asked us, Lilian has made a talk about our travel to United States. Why don't we have win to the loto ???

Partager cet article
Repost0
15 décembre 2008 1 15 /12 /décembre /2008 19:38
Nous avons eu 2 golden retrievers à midi : laquelle est la notre ?

We have got 2 golden retrievers at noon : which one is our ?
Partager cet article
Repost0
14 décembre 2008 7 14 /12 /décembre /2008 20:44

Sur le forum scrapissimots, nous devions faire un mail art pour 2 personnes. Alors voici ma réa avec la carte.

Bonhomme de neige et sapin de Jencie de Creafoly
Mosaïque d'après les explications d'Aurélie

On scrapissimots forum, we have to make a mail art for 2 people. Here is mine with the card.
Snowman and christmas tree from
Jencie de Creafoly
Mosaic from Aurélie's explanations

Partager cet article
Repost0
14 décembre 2008 7 14 /12 /décembre /2008 19:19

Petite visite au marché de Noël à Montbéliard cet après midi avec déplacement en bus conduit par le Père Noël.

 

Little visit to Christmas market of Montbéliard this afternoon with travel in bus driven by Christmas father.

Partager cet article
Repost0
13 décembre 2008 6 13 /12 /décembre /2008 20:42

C'était la fête de l'école des enfants et, comme chaque année, c'était un vrai bonheur pour eux à faire et pour nous à voir.

 

It was the children school feast and, as every year, it was a great plesure for them to do it and, for us, to watch the show.

Partager cet article
Repost0
13 décembre 2008 6 13 /12 /décembre /2008 17:53

La cabane à bois de mon mari résiste même à la neige. Incroyable !

 

The wood hut of my husband has resisted to the snow. Incredible !

Partager cet article
Repost0
11 décembre 2008 4 11 /12 /décembre /2008 20:59

Il a encore neigé toute la journée d'où environ 8 cm sur ma boite à lettres.

 

It has snowed again all the day so there is about 8 cm on my mailbox.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de kar25
  • : Voilà, je me lance dans l'aventure des blogs. J'ai découvert le scrap en 2006 et j'essaye de faire des petits trucs. Je me suis inscrite en 2007 à l'association Territoire de Scrap, ce qui m'aide beaucoup. Soyez indulgents et n'hésitez pas à laisser des coms. Merci de la visite.
  • Contact

Recherche

Archives