Voilà, je me lance dans l'aventure des blogs. J'ai découvert le scrap en 2006 et j'essaye de faire des petits trucs. Je me suis inscrite en 2007 à l'association Territoire de Scrap, ce qui m'aide beaucoup. Soyez indulgents et n'hésitez pas à laisser des coms. Merci de la visite.
/idata%2F2117925%2Fdivers-reas%2Fcimg6720w.jpg)
J'ai enfin fini de préparer mes carnets pour les vacances (plus de photos un peu plus tard). I have at least finished to prepare my holyday notebooks (more pictures later).
Lire la suite/idata%2F2117925%2FProjet-365%2Fcimg6711.jpg)
Dimanche ensoleillé et baignade rapide par la piscine chez des copains (eau fraiche et mal à l'oreille pour Lilian). Sunny sunday and quick bath in friends' swimming pool (cool water and earache for Lilian).
Lire la suite/idata%2F2117925%2Fcartes-recues%2Fcimg6707m-copie-1.jpg)
C'est encore mon anniversaire grâce à mes scropines Edith et Laëtitia. Merci tout plein les filles ! It's once again my birthday thanks to my scrap friends Edith and Laëtitia . Thank you so much both of you !
Lire la suite/idata%2F2117925%2FProjet-365%2Fcimg6679.jpg)
Après avoir passé la journée dans une cabane avec Léa et Enzo, les enfants en ont construit une autre pour la nuit, chacun dormant sous une arche ... After a day in a cabin with Léa and Enzo, the children have made a new one to spend the night, each one...
Lire la suite/idata%2F2117925%2FProjet-365%2Fcimg6670.jpg)
Sylvie et ses enfants sont venus manger ce qui a permis à Astuce d'être confortablement installée pour sa sieste. Sylvie and her children have came to eat that allowed Astuce to be well set up to rest herself.
Lire la suite/idata%2F2117925%2FProjet-365%2Fcimg6669.jpg)
Les enfants et moi sommes allés voir Maxence participer au concert des vacances musicales : c'était un moment vraiment sympa. The children and I have been to see Maxence taking part of the musical holyday concert : it has been a very pleasant time.
Lire la suite/idata%2F2117925%2FCartes-2009%2Fcimg6673.jpg)
Voici une cartounette faite pour Edith qui vient de fêter son anniversaire. C'est une carte balançoire pour le challenge 58 de la compagnie des elfes avec un super tuto. Here is a little card made for Edith for her birthday. It's a swing card for the...
Lire la suite/idata%2F2117925%2FMini-ete%2Fcimg6639.jpg)
Et voici la suite de mon journal : les fleurs sont faites à la main grâce à ce tuto. And here is the rest of my diary : the flowers have been made by me thanks to that tuto.
Lire la suite/idata%2F2117925%2FProjet-365%2Fcimg6665.jpg)
Après le diner, bataille d'eau pour se rafraichir ! After having dinner, water battle to freschen up !
Lire la suite