les photos ne sont pas libres de droit et restent mon entière propriété.
Aujourd'hui, jour de la grande lessive ...
Today, day of the big washing ...
Après une nouvelle visite à l'hopital car Inès ne supporte pas l'élasto, les enfants se sont détendus avec les DS, le maitre de Lilian étant absent et non remplacé.
After a new visit at the hospital because Inès couldn't bear bad air anymore, the children relax with the DS, Lilian's teacher is ill and there isn't any supply teacher.
Après plusieurs mois de silence, nous avons enfin eu des nouvelles de notre filleuil haïtien : la carte n'est plus d'époque mais nous avons été très contents de savoir qu'il allait bien.
After several silence months, we have at least received news from our haïtian goodson : the card isn't really for now but we were so happy to know that he was all right.
Inès ne pouvant pas faire tout ce qu'elle souhaite, elle commence dès notre petit dej à nous solliciter avec les jeux de société.
As Ines isn't able to do all she wants, she starts at our breakfast to ask us to play board games.
Jour de grêve qui m'a permis d'être avec mes enfants : sécurité routière pour Lilian et retour vers les poneys pour Inès (7 jours après s'être cassé le bras).
Strike day that allows me to be with my children : road savety for Lilian and come backk to the ponys for Inès (7 days after her broken arm).
Pas d'appareil dentaire pour Liou pour le moment et premier lavage de cheveux avec le bras cassé pour ma princesse.
No braces for Lilou for the moment and first hair washing with her broken arm for my princess.
Le printemps arrive comme les oiseaux sur la pelouse ....
Spring is coming as birds on the grass ...
/fdata%2F2117925%2Favatar-blog-1054225687-tmpphp3hT4Tk.png){kind=avatar}
